Brahms's Lullaby or
Cradle Song is the common name for a number of children's
lullabies with similar
lyrics and the same
melody, the original of which was
Johannes Brahms'
Wiegenlied: Guten Abend, gute Nacht ("Good evening, good night"), Op. 49, No. 4 (published in 1868). The first verse is taken from a collection of German folk poems called
Des Knaben Wunderhorn; the second stanza was written by Georg Scherer (1824–1909) in 1849. The lullaby's melody is one of the most famous and recognizable in the world, used by countless parents to sing their babies to sleep.
Lyrics
Brahms's Lullaby is also commonly sung to the Hebrew words of
Jacob's blessing to his grandchildren,
Ephraim and
Menashe, in . This blessing is incorporated into the "
Bedtime Shema" and has thus become a popular Jewish Lullaby (
Hamalach hagoel oti...).
Arrangements
In 1922, Australian pianist and composer
Percy Grainger arranged the
Wiegenlied as one of his "Free Settings of Favorite Melodies" for solo piano. This study was characterized by much use of
suspension and
arpeggiation, with the first statement of the melody placed in the tenor range of the keyboard. This last practice was a favorite one of Grainger.
References
Bibliography
- Ould, Barry Peter, Notes for Hyperion CDA67279, Percy Grainger: Rambles and Reflections – Piano Transcriptions, Piers Lane, piano.