was the French
entry in the Eurovision Song Contest 1993
, performed in Corsican
(the first occasion Corsican was heard at the Contest, before "Sognu
" in 2011
) by Patrick Fiori
The song was performed twelfth on the night, following Portugal
with "A cidade
" and preceding Sweden
". At the close of voting, it had received 121 points, placing 4th in a field of 25. This remains the highest placing of a song at least partly in a minority language in Contest history. In fact, until Belgium's 2003 entry
's second place, the song had achieved the distinction of being the highest-placed song performed in a language which was not an official one in any competing country, "Sanomi" being performed in an invented language.
With lyrics and music by François Valéry
, the song is in praise of Corsica
itself, with Fiori likening the island to a mother taking pity on all who come to her. The majority of the song is in French, however Fiori also tells the island "tonight I am singing in Corsican for you"
, which he then does, singing that it is as if the whole world were doing so. Fiori also recorded a German language
version of the song, "Mama Korsika".
It was succeeded as French representative at the 1994 contest
by Nina Morato
with "Je suis un vrai garçon
Sources and external links